cinereus: (Default)
cinereus ([personal profile] cinereus) wrote2012-10-25 04:03 pm
Entry tags:

(no subject)

РГ в своем вконтактовском паблике повесило новость об открытии во Франции военно-морского салона "Евронаваль-2012".
Военно-морской на буржуинских языках - naval. По-английски звучит как "нейв(е)л" и тут не было ничего особенного для моего уха. А по-французски пишется так же, а звучит как "навАль". И тут меня осенило... ::D

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting