Не бывает

пацифистов в окопах под огнем.

А если и бывают то кончают(ся) плохо, и хорошо если быстро.

Летов то ли делал свой вариант под конкретного заказчика\слушателя, либо действительно в таких вещах был тем еще ведущим мобильным аналитиком.